Genealogy  of      
        Halychyna /
              Eastern Galicia
www.halgal.com





Home About Galicia Vital Records Gazetteers Finding Your Village
Halgal Links           Disclaimer         Contact Photos Bilyi Kamin / Biały Kamień parish
Repatriation and Resettlement of Ethnic Poles Maps Immigration to Ellis Island from Czeremosznia and Usznia
Greek Catholic Records of the Central State Historical Archive of Ukraine, Lviv Emigration from Bialy Kamien through the Port of Hamburg
Roman Catholic Records of the Central State Historical Archive of Ukraine,  Lwów / Lviv   Bielawa Family (of Poznan region, not Galicia)
Great Books: Ukrainian Genealogy: A Beginner's Guide                                                              -Older Bielawa Generations    -Newer Bielawa Generations
Going Home: A Guide to Polish American Family History Research
 
 
 

Honoring the Immigrants: 

From the villages of Czeremosznia and Usznia to America

 


List of immigrants, including ports, age, marital status, ethnicity

A - F    G - L    M - P    R - Z

List of immigrants, including who they left behind and who they were coming to.

A - F    G - L    M - P    R - Z

Last Name First Name Last on EID First on EID Ship Port Left Date Arrived Port Arrived Line No Age Mar Stat Race
Regenczuk Tomasz Regenczuk Tomas Campanello Rotterdam 13-Dec-1912 New York, NY 25 32 M Polish
Regenczuk Tomasz Regeuczuk Tomas Amerika Hamburg 18-Mar-1907 New York, NY 24 27 M Polish
Rezenczuk Tomasz Regenczuk Tomas Campanello Rotterdam 13-Dec-1912 New York, NY 25 32 M Polish
Rogowska Marya Bogowska Marya Gneisenau Bremen 3-Mar-1909 New York, NY 15 18 S Ruthenian
Rudakiewicz Dmytro Rudakiewicz Dmytro Amerika Hamburg 9-Feb-1907 New York, NY 21 17 S Ruthenian
Rugowska Maria Rugowska Maria Uranium Rotterdam 6-Oct-1913 New York, NY 23 19 S Polish
Rybak Franciszek Rybak Franciszek President Grant Hamburg 21-Apr-1910 New York, NY 5 24 S Ruthenian
Rypalowska Franciszka Rypalowska Franziska Campanello Rotterdam 13-Dec-1912 New York, NY 3 35 M Polish
Rypalowska Franciszka Rupalaur Fransizka Graf Waldersee Hamburg 11-May-1907 New York, NY 6 28 M Polish
Rypalowski Piotr Rypalowski Piotr Amerika Hamburg 12-Oct-1912 New York, NY 4 38 M Polish
Rypalowski Piotr Rypalozski Pivtr President Grant Hamburg 7-Oct-1909 New York, NY 9 35 M Ruthenian
Sagata Anna Sagata Anna Kaiser Wilhelm II Bremen 2/12/1913 or /2/13/1913 New York, NY 23 18 S Ruthenian
Smyk Roman Smyk Roman Sofia Hohenberg Trieste 12-Aug-1906 New York, NY 16 27 M Ruthenian
Sonnental Susie Sonnental Susie Amerika Hamburg 12-Jul-1913 New York, NY 16 18 S Hebrew
Strzelecka Agnieszka Strzylecka Agnieszka Cleveland Cuxhaven 4-Jun-1913 New York, NY 8 24 S Polish
Strzelecki Anton Strzelecki Anton Deutschland Hamburg 24-May-1906 New York, NY 3 26 S Polish
Strzelecki Anton Sczolocki Anton Batavia Hamburg 3-Jun-1906 New York, NY 18 26 S Polish
Strzelecki Jozef Strzebecki Josef The Rhein Bremen 3-Dec-1903 New York, NY 17 29 S Polish
Stypa Maria Stipa Marya Noordam Rotterdam 29-Sep-1913 New York, NY 18 19 S Ruthenian
Stypa Stanislaw Stapa Stanislaw Potsdam Rotterdam 20-Mar-1913 New York, NY 6 16 S Polish
Swiderska Katarzyna Swiderska Katarzyna Emperator Hamburg 29-Oct-1913 New York, NY 15 35 M Ruthenian
Swiderska Stefania Swiderska Stefania Emperator Hamburg 29-Oct-1913 New York, NY 18 8 S Ruthenian
Swiderska Tonka Swiderska Tonka Emperator Hamburg 29-Oct-1913 New York, NY 16 15 S Ruthenian
Swiderski Dionizy Swiderski Dionizy Prinz Friedrich Wilhelm Bremen 2-Jun-1913 New York, NY 19 38 M Polish
Swiderski Dionizy Swiderski Dionizy Prinz Friedrich Wilhem Bremen 2-Jun-1913 New York, NY 19 38 M Polish
Swiderski Jozef Swiderska Josef Emperator Hamburg 29-Oct-1913 New York, NY 19 7 S Ruthenian
Swiderski Luc Swiderski Luc Amerika Hamburg 16-Aug-1913 New York, NY 18 40 M Ruthenian
Swiderski Luc Swiderski Luc Pretoria Hamburg 2-Dec-1906 New York, NY 8 32 M  
Swiderski Luc Swiderski Luc President Lincoln Hamburg 30-Jun-1910 New York, NY 30 36 M Ruthenian
Swiderski Lukasz Swiderski Lukasi Araguaya Cuxhaven 19-Dec-1922 New York, NY 14 48 M Ukrainian
Swiderski Michal Swiderska Michal Emperator Hamburg 29-Oct-1913 New York, NY 17 10 S Ruthenian
Swiderski Mikolaj Suriderski Mikolaj Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 20-May-1906 New York, NY 13 24 S Polish
Swiderski Mikolaj Swiderski Mikolaj Amerika Hamburg 25-Aug-1906 New York, NY 17 40 M Ruthenian
Swiderski Wladyslaw Swiderska Wladyslaw Emperator Hamburg 29-Oct-1913 New York, NY 20 4 S Ruthenian
Swidersky Fiodor Swidersky Fiodor Volturno Rotterdam 3-May-1913 New York, NY 29 36 M Ruthenian
Sydorczuk Emilia Sydorczuk Emilia Amerika Hamburg 14-Jun-1913 New York, NY 14 19 S Ruthenian
Sydorowicz Jozef Sydarowicg Jozef Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 22-May-1909 New York, NY 17 18 S Polish
Sydorowicz Katarzyna Sydarowicg Katarzyna Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 22-May-1909 New York, NY 16 18 S Ruthenian
Sydorowicz Lukas Szdorowicz Lucas Patricia Hamburg 16-Mar-1907 New York, NY 10 24 S Polish
Sydorowicz Michalina Sidorowitz Michalina Uranium Rotterdam 14-Jun-1912 New York, NY 10 18 S Polish
Szeremeta Anna Szermet Anna Graf Waldersee Hamburg 11-May-1907 New York, NY 7 19 S Polish
Szeremeta Jacenty Szeremeta Jacenty Pennsylvania Hamburg 22-May-1902 New York, NY 3 25 S Polish
Szeremeta Wilhelm Scherenicta Wilhelm Zeeland Antwerp 20-Aug-1912 New York, NY 20 19 S Ruthenian
Szumski Tomasz Szuniski Tomasz Amerika Hamburg 10-Sep-1910 New York, NY 16 26 S Polish
Szwojko/Szwajko/Czwojka? Helena Czwojka Helena Main Bremen 14-Nov-1907 New York, NY 15 26 M Ruthenian
Szydlowski Wawrzyniec Szydlowski Wawrzyniec Deutschland Hamburg 23-Jun-1910 New York, NY 19 30 M Polish
Szywak Jakob Szywak Jakob Graf Waldersee Hamburg 3-Oct-1909 New York, NY 11 45 M Ruthenian
Terplak (Terpluk?) Teresa Terplak Teresa The Main Bremen 4-Nov-1913 New York, NY 10 40 M Ruthenian
Twerdchleb Katarzyna Twerdchleb Katarzyna Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 23-Jul-1910 New York, NY 23 20 S Ruthenian
Twerdchleb Katarzyna Twerdchleb Katarzyna Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 23-Jul-1910 New York, NY 23 20 S Ruthenian
Tymkiewicz Karolina Tymkiewicz Karolina Kronprinzes Cecilie Bremen 10-Sep-1907 New York, NY 24 25 M Ruthenian
Tymkiewicz Myron Tymkiewicz Meyron Kronprinzes Cecilie Bremen 10-Sep-1907 New York, NY 26 <blank> S Ruthenian
Tymkiewicz Stefania Tymkiewicz Stefania Kronprinzes Cecilie Bremen 10-Sep-1907 New York, NY 25 3 S Ruthenian
Tymkowicz Teodor Tymkowicz Teodor Amerika Hamburg 12-Oct-1912 New York, NY 7 39 M Ruthenian
Tyrptak Filip Tyrptak Filip Gneisenau Bremen 3-Mar-1909 New York, NY 10 38 M Ruthenian
Ulanowski Piotr Ulanowski Piotr Kaiserin Augusta Victoria Hamburg 8-Jun-1907 New York, NY 23 30 M Ruthenian/Polish
Wagner Stanislaw Wagner Stanislaw Moltke Hamburg 12-Jun-1905 New York, NY 29 51 M Polish
Wasniowski Jan Wasniowski Jan Friedrich der Grosse Bremen 25-Jul-1911 New York, NY 8 23 S Polish
Wegier Feliks Weger Feliks Pennsylvania Hamburg 23-Mar-1907 New York, NY 1 30 M Polish
Wesolowska Ksenia Wesolowska Lenia Campanello Rotterdam 6-Aug-1912 New York, NY 25 20 S Ruthenian
Wesolowski Wladyslaw Wesolowski Wladyslaw Batavia Hamburg 24-Apr-1906 New York, NY 1 36 S Polish
Wiatrowska Maria Wiatrowska Marya Volturno Rotterdam 2-Jun-1912 New York, NY 27 18 S Polish
Wiatrowska Rozalia Wiatrowska Rozalia Campanello Rotterdam 6-Aug-1912 New York, NY 28 26 S Polish
Winniczuk Kateryna Winniczuk Kateryna prinz Friedrich Wilhelm Bremen 24-Feb-1913 New York, NY 1 18 S Ruthenian
Witkowska Maria Witkowska Marya Prinz Friedrich Wilhem Bremen 24-Feb-1913 New York, NY 5 18 S Ruthenian
Witkowski Tomasz Witkowski Tomasz Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 23-Jul-1910 New York, NY 27 17 S Ruthenian
Witkowski Tomasz Witkowski Tomasz Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 23-Jul-1910 New York, NY 27 17 S Ruthenian
Wodecki Mykola Wodecki Mykola Friedrich der Grosse Bremen 2-Jul-1913 New York, NY 24 24 S Ruthenian
Wojciechowska Agnieszka Wojcischowska Agnieszka Amerika Hamburg 10-Sep-1910 New York, NY 18 18 S Polish
Wojciechowski Franciszek Wojciechowski Franciszek Amerika Hamburg 13-Oct-1912 New York, NY 20 24 M Polish
Wojciechowski Franciszek Wojciechowski Franciszek Amerika Hamburg 13-Oct-1912 New York, NY 20 24 M Polish
Wojciechowski Michal Wojcicekowski Michal George Washington Bremen 6-Jul-1914 New York, NY 26 30 M Polish
Wojtyna Aniela Wojtyna Aniela Prinz Friedrich Wilhelm Bremen 24-Feb-1913 New York, NY 7 17 S Ruthenian
Wojtyna Mikolaj Wojtyna Mikulaj President Grant Hamburg 21-Apr-1910 New York, NY 6 23 S Ruthenian
Wolczak Hania Wolczak Hania Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 20-May-1906 New York, NY 17 13 S Polish
Wolczak Ksenia Wolczak Kzenia Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 20-May-1906 New York, NY 16 36 widow Polish
Wolczak Zofia Wolczak Zofia Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 20-May-1906 New York, NY 18 9 S Polish
Wrobel Jozefa Wrobel Josefa Lutzow Bremen 22-Apr-1908 New York, NY 5 30 M Polish
Wrobel Jozefa Wrobel Josefa Lutzow Bremen 22-Apr-1908 New York, NY 6 4 S Polish
Zajac Kazimierz Zajac Kazimierz Main Bremen 14-Nov-1907 New York, NY 19 30 M Polish
Zajac Ksenia Zajac Ksenia Blucher Hamburg 3-Jun-1907 New York, NY 12 28 S Ruthenian
Zajac Rozalja Zajac Rozalja Kleist Bremen 7-Mar-1913 New York, NY 30 22 S Polish
Zareba Katarzyna Zgreba Katarzyna Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 8-Jun-1907 New York, NY 24 19 S Polish
Zareba Michalina Zareba Michalina Rotterdam Rotterdam 6-Sep-1910 New York, NY 8 19 S Polish
Zaremba Anna Zaremba Anna Amerika Hamburg 14-Jun-1913 New York, NY 15 20 S Ruthenian
Zaremba Olena Zaremba Olena Princess Alice Bremen 25-May-1910 New York, NY 26 18 S Ruthenian
Zawaczka Maria Zawaczka Maria Campanello Rotterdam 13-Dec-1912 New York, NY 26 33 widowed Polish
Zawaczka Maria Zawaczka Maria Campanello Rotterdam 13-Dec-1912 New York, NY 26 53 widow Polish
Zawalinska Maria Zawalinska Maria Campanello Rotterdam 22-Sep-1912 New York, NY 22 18 S Polish
Zawalinska Paska Zawalinski Paska Friedrich der Grosse Bremen 22-Oct-1913 New York, NY 12 56 widow Ruthenian
Zelmanowicz Maria Zelmanowicz Marya Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 23-Jul-1910 New York, NY 19 17 S Ruthenian
Zelmanowicz Maria Zelmanowicz Marya Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 23-Jul-1910 New York, NY 19 17 S Ruthenian
Ziniuk Andruch Zinuk Andruch Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 23-Jul-1910 New York, NY 21 34 M Ruthenian
Ziniuk Andruch Zinuk Andruch Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 23-Jul-1910 New York, NY 21 34 M Ruthenian
Ziniuk Dmytro Ziniuk Dmytro Kaiserin Augusta Victoria Hamburg 8/3/1907 or 8/4/1907 New York, NY 17 28 M Ruthenian
Zuk Prokop Fuk Trokop Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 23-Nov-1907 New York, NY 26 25 S Polish
Zuryk Klara Zuryk Klara The Main Bremen 4-Nov-1913 New York, NY 9 36 M Ruthenian

 


 

www.halgal.com            Questions and Comments to Matthew Bielawa
Copyright
©2002     All rights reserved